Systembeskjeder
Hopp til navigering
Hopp til søk
Dette er en liste over tilgjengelige systembeskjeder i MediaWiki-navnerommet.
Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Gjeldende beskjedtekst | |
| templatesusedpreview (diskusjon) (Oversett) | {{PLURAL:$1|Mal|Maler}} brukt i denne forhåndsvisningen: |
| templatesusedsection (diskusjon) (Oversett) | {{PLURAL:$1|Mal|Maler}} brukt i denne seksjonen: |
| templatewizard-add-all (diskusjon) (Oversett) | Legg til alle parametere |
| templatewizard-cancel (diskusjon) (Oversett) | Avbryt |
| templatewizard-close-dialog (diskusjon) (Oversett) | Forlate veiviseren? |
| templatewizard-close-dialog-body (diskusjon) (Oversett) | Hvis du forlater veiviseren vil data du har lagt inn i malen forsvinne. |
| templatewizard-close-dialog-retry (diskusjon) (Oversett) | Forkast endringer |
| templatewizard-default (diskusjon) (Oversett) | Standard: $1 |
| templatewizard-desc (diskusjon) (Oversett) | Et tillegg til WikiEditor som gir en veiviser for å legge inn maler |
| templatewizard-dialog-title (diskusjon) (Oversett) | Sett inn en mal |
| templatewizard-help (diskusjon) (Oversett) | Lær mer om malveiviseren |
| templatewizard-help-title (diskusjon) (Oversett) | Les hjelpesidene for malveiviseren på MediaWiki.org |
| templatewizard-insert (diskusjon) (Oversett) | Sett inn |
| templatewizard-invalid-title (diskusjon) (Oversett) | Ugyldig tittel |
| templatewizard-invalid-values (diskusjon) (Oversett) | Én eller flere ting du har skrevet inn passer ikke med det forventede formatet. Ønsker du å redigere dem? |
| templatewizard-invalid-values-edit (diskusjon) (Oversett) | Rediger mal |
| templatewizard-invalid-values-insert (diskusjon) (Oversett) | Sett inn mal |
| templatewizard-link-to-template-title (diskusjon) (Oversett) | Vis mal |
| templatewizard-no-description (diskusjon) (Oversett) | Ingen beskrivelse finnes for denne malen. |
| templatewizard-no-params-with-td (diskusjon) (Oversett) | Det er ingen parametere definert i denne malens [$1 TemplateData]-dokumentasjon. Du kan sette inn malen uten parametere. |
| templatewizard-no-params-without-td (diskusjon) (Oversett) | Ingen parametere ble funnet for denne malen på grunn av manglende [$1 TemplateData]-dokumentasjon. Du kan sette inn malen uten parametere. |
| templatewizard-no-templatedata (diskusjon) (Oversett) | På grunn av manglende [$1 TemplateData] ble parameterne for denne malen generert automatisk. Merk at de kan være unøyaktige. |
| templatewizard-parambutton-add-title (diskusjon) (Oversett) | Legg til parameteren «$1» |
| templatewizard-parambutton-remove-title (diskusjon) (Oversett) | Fjern parameteren «$1» |
| templatewizard-parambutton-required-title (diskusjon) (Oversett) | Påkrevd parameter «$1» |
| templatewizard-parameters-optional (diskusjon) (Oversett) | Valgfrie parametere |
| templatewizard-parameters-required (diskusjon) (Oversett) | Påkrevde parametere |
| templatewizard-parameters-suggested (diskusjon) (Oversett) | Foreslåtte parametere |
| templatewizard-placeholder-default (diskusjon) (Oversett) | Standard: $1 |
| templatewizard-placeholder-example (diskusjon) (Oversett) | f.eks. $1 |
| templatewizard-remove-all (diskusjon) (Oversett) | Fjern alle parametere |
| templatewizard-remove-template (diskusjon) (Oversett) | Fjerne mal? |
| templatewizard-remove-template-body (diskusjon) (Oversett) | Malen du prøver å fjerne har data du har lagt inn. Ved å fjerne malen vil du også fjerne informasjon du har lagt inn i den. Denne handlingen kan ikke angres. |
| templatewizard-remove-template-retry (diskusjon) (Oversett) | Fjern mal |
| templatewizard-remove-template-title (diskusjon) (Oversett) | Fjern mal |
| templatewizard-search-placeholder (diskusjon) (Oversett) | Søk etter mal |
| templatewizard-use (diskusjon) (Oversett) | Bruk |
| templogout (diskusjon) (Oversett) | Avslutt økt |
| tempuser-helppage (diskusjon) (Oversett) | mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts |
| textmatches (diskusjon) (Oversett) | Artikkeltekster med treff på forespørselen |
| thisisdeleted (diskusjon) (Oversett) | Se eller gjenopprett $1? |
| throttled-mailpassword (diskusjon) (Oversett) | En passordtilbakestillingsepost har allerede blitt sendt for mindre enn {{PLURAL:$1|én time|$1 timer}} siden. For å forhindre misbruk kan bare én passordtilbakestillingsepost sendes per {{PLURAL:$1|time|$1 timer}}. |
| thu (diskusjon) (Oversett) | tor |
| thumbnail-dest-create (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke lagre miniatyrbilde til målbanen |
| thumbnail-more (diskusjon) (Oversett) | Forstørr |
| thumbnail-temp-create (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke opprette midlertidig miniatyrbildefil |
| thumbnail_dest_directory (diskusjon) (Oversett) | Klarte ikke å opprette målmappe |
| thumbnail_error (diskusjon) (Oversett) | Feil under oppretting av miniatyrbilde: $1 |
| thumbnail_error_remote (diskusjon) (Oversett) | Feilmelding fra $1: $2 |
| thumbnail_gd-library (diskusjon) (Oversett) | Ufullstendig konfigurering av GD library: mangler funksjonen $1 |